Giai
đoạn
thi
hành
án
hình
sự
được
coi
là
giai
đoạn
cuối
cùng
của
quá
trình
tố
tụng
đối
với
một
vụ
án
hình
sự,
là
biện
pháp
mang
tính
cưỡng
chế
đặc
biệt
của
Nhà
nước
đối
với
người
có
hành
vi
phạm
tội
bị
Tòa
án
kết
tội
bằng
một
bản
án
đã
có
hiệu
lực
pháp
luật,
bảo
đảm
thực
hiện
trách
nhiệm
hình
sự
của
người
bị
kết
án
trước
pháp
luật.
Tuy
nhiên,
theo
chính
sách
nhân
đạo
của
pháp
luật,
nhằm
bảo
vệ
tốt
hơn
các
quyền
con
người
trong
thi
hành
án
hình
sự
thì
người
phải
chấp
hành
án
(viết
tắt
là
bị
án)
vẫn
có
thể
được
hoãn,
tạm
đình
chỉ
chấp
hành
hình
phạt
tù
theo
quy
định
của
Bộ
luật
hình
sự
năm
2009
(BLHS),
Bộ
luật
tố
tụng
hình
sự
năm
2003
(BLTTHS)
và
Luật
thi
hành
án
hình
sự
năm
2010
(LTHAHS).
Trong
giới
hạn
bài
viết,
tác
giả
đề
cập
quan
điểm
cá
nhân
về
một
số
vướng
mắc
và
giải
pháp
đối
với
các
trường
hợp
được
hoãn
chấp
hành
hình
phạt
tù
(hoãn
CHHPT)
đối
với
bị
án
đang
tại
ngoại,
quy
định
tại
Điều
61
BLHS,
Điều
261
BLTTHS
và
Điều
23
LTHAHS
để
cùng
trao
đổi,
đóng
góp
ý
kiến,
cụ
thể
như
sau:
1. Về
việc
lập
hồ
sơ
hoãn
CHHPT
Theo
quy
định
tại
khoản
1
Điều
61
BLHS
và
hướng
dẫn
tại
mục
7
Nghị
quyết
số
01/2007/NQ-HĐTP
ngày
2/10/2007
của
Hội
đồng
Thẩm
phán
TANDTC
hướng
dẫn
áp
dụng
một
số
quy
định
của
BLHS
về
thời
hiệu
thi
hành
bản
án,
miễn
chấp
hành
hình
phạt,
giảm
thời
hạn
chấp
hành
hình
phạt
thì
căn
cứ
được
hoãn
gồm
các
trường
hợp
sau:
a)
Bị
bệnh
nặng
được
hoãn
cho
đến
khi
sức
khoẻ
được
hồi
phục:
Người
bị
kết
án
bị
bệnh
nặng
tức
là
bị
bệnh
đó
có
thể
nguy
hiểm
đến
tính
mạng
nếu
họ
phải
chấp
hành
hình
phạt
tù.
Căn
cứ
vào
Kết
luận
của
bệnh
viện
cấp
tỉnh
trở
lên
về
tình
trạng
bệnh
tật
của
người
bị
kết
án
như:
Ung
thư
giai
đoạn
cuối,
xơ
gan
cổ
trướng,
lao
nặng
độ
4
kháng
thuốc,
bại
liệt,
suy
tim
độ
3
trở
lên,
suy
thận
độ
4
trở
lên,
HIV
chuyển
giai
đoạn
AIDS.
Đối
với
trường
hợp
người
bị
kết
án
bị
HIV
đã
chuyển
sang
giai
đoạn
AIDS
thì
chỉ
cần
kết
quả
xét
nghiệm
HIV
và
phải
xác
định
rõ
là
đang
có
các
nhiễm
trùng
cơ
hội
và
tiên
lượng
xấu
của
bệnh
viện
cấp
tỉnh
trở
lên.
b)
Là
phụ
nữ
có
thai
hoặc
đang
nuôi
con
dưới
36
tháng
tuổi
thì
được
hoãn
đến
khi
con
đủ
36
tháng
tuổi:
Căn
cứ
vào
Kết
luận
của
bệnh
viện
cấp
huyện
trở
lên
về
việc
người
bị
kết
án
là
phụ
nữ
đang
có
thai
hoặc
bản
sao
giấy
khai
sinh,
giấy
chứng
sinh
và
xác
nhận
của
chính
quyền
địa
phương
nơi
họ
thường
trú
về
việc
đang
nuôi
con
dưới
36
tháng
tuổi
mà
không
cần
phân
biệt
người
con
đó
là
con
đẻ
hay
con
nuôi
và
nếu
họ
bị
xử
phạt
tù
lần
đầu.
Trong
trường
hợp
phụ
nữ
có
thai
hoặc
nuôi
con
nhỏ
hơn
dưới
36
tháng
tuổi
đang
được
hoãn
CHHPT
mà
lại
có
thai
hoặc
phải
tiếp
tục
nuôi
con
dưới
36
tháng
tuổi
thì
Toà
án
vẫn
cho
hoãn
tiếp
đến
khi
con
đủ
36
tháng
tuổi,
dẫn
đến
trường
hợp
này
có
thể
cho
hoãn
nhiều
lần.
c) Là
người
lao
động
duy
nhất
trong
gia
đình,
nếu
phải
chấp
hành
hình
phạt
tù
thì
gia
đình
sẽ
gặp
khó
khăn
đặc
biệt,
được
hoãn
đến
một
năm,
trừ
trường
hợp
người
đó
bị
kết
án
về
các
tội
xâm
phạm
an
ninh
quốc
gia
hoặc
các
tội
khác
là
tội
rất
nghiêm
trọng,
đặc
biệt
nghiêm
trọng:
Trên
cơ
sở
xác
nhận
của
chính
quyền
địa
phương
nơi
người
bị
kết
án
thường
trú
về
việc
họ
là
lao
động
chính
duy
nhất
trong
gia
đình,
nếu
họ
đi
chấp
hành
hình
phạt
tù
thì
gia
đình
gặp
khó
khăn
đặc
biệt
với
điều
kiện
người
đó
không
bị
kết
án
về
tội
xâm
phạm
an
ninh
quốc
gia
hoặc
các
tội
rất
nghiêm
trọng,
đặc
biệt
nghiêm
trọng
thì
thời
hạn
hoãn
là
một
năm.
d)
Bị
kết
án
về
tội
ít
nghiêm
trọng,
do
nhu
cầu
công
vụ,
thì
được
hoãn
đến
một
năm:
Là
trường
hợp
người
phải
thi
hành
án
bị
kết
án
về
tội
ít
nghiêm
trọng
(mức
cao
nhất
của
khung
hình
phạt
của
tội
ấy
từ
3
năm
tù
trở
xuống)
mà
được
cơ
quan,
tổ
chức
nơi
người
bị
kết
án
làm
việc
hoặc
chính
quyền
nơi
người
đó
thường
trú
xác
nhận
cần
tới
sự
có
mặt
của
họ
vì
nhu
cầu
công
vụ
mà
không
có
người
thay
thế.
Trường
hợp
người
lao
động
duy
nhất
trong
gia
đình
hoặc
do
nhu
cầu
công
vụ
có
thể
được
hoãn
một
lần
hoặc
nhiều
lần
nhưng
tổng
thời
gian
hoãn
không
quá
một
năm.
Do
đó,
nếu
đã
hoãn
một
lần
hoặc
nhiều
lần
mà
thời
gian
hoãn
đã
được
một
năm
thì
người
bị
kết
án
không
được
xét
hoãn
nữa
nếu
họ
xin
hoãn
hoặc
đề
nghị
hoãn
của
cơ
quan,
chính
quyền
vẫn
vì
lý
do
công
vụ
hoặc
vì
lý
do
là
người
lao
động
duy
nhất
trong
gia
đình.
đ)
Ngoài
các
trường
hợp
nêu
trên,
nếu
người
phải
thi
hành
án
có
đơn
xin
hoãn
thì
Toà
án
phải
xem
xét
rất
chặt
chẽ
giữa
thực
tế
với
pháp
luật
nhằm
bảo
đảm
nguyên
tắc
có
lợi
cho
người
phải
thi
hành
án.
Như
vậy,
hồ
sơ
xin
hoãn
CHHPT
bắt
buộc
phải
có
một
trong
các
tài
liệu
chứng
minh
lý
do
xin
hoãn
nêu
trên
và
là
căn
cứ
để
Chánh
án
Toà
án
đã
ra
quyết
định
thi
hành
án
phạt
tù
xem
xét
quyết
định
việc
hoãn
chấp
hành
án:
-Trường
hợp
không
chấp
nhận
thì
Chánh
án
Tòa
án
phải
thông
báo
bằng
văn
bản
cho
cơ
quan,
tổ
chức,
cá
nhân
đề
nghị
hoãn
biết,
trong
đó
phải
nêu
rõ
lý
do
về
việc
không
chấp
nhận
đề
nghị
hoãn.
-Trường
hợp
chấp
nhận
thì
Chánh
án
ra
quyết
định
hoãn
CHHPT
và
gửi
quyết
định
này
cho
người
được
hoãn,
Viện
kiểm
sát,
cơ
quan
Công
an
cùng
cấp
(hoặc
cơ
quan
thi
hành
án
của
Quân
đội
cùng
cấp);
chính
quyền
xã,
phường,
thị
trấn
hoặc
cơ
quan,
tổ
chức
nơi
người
được
hoãn
CHHPT
đang
cư
trú
hoặc
làm
việc
để
quản
lý
theo
quy
định
tại
Điều
263
của
BLTTHS
và
hướng
dẫn
tại
mục
3
phần
III
Nghị
quyết
Hội
đồng
Thẩm
phán
số
02/2007/NQ-HĐTP
ngày
02/10/2007.
Nếu
Viện
kiểm
sát
cùng
cấp
thấy
văn
bản
thông
báo
không
có
lý
do
xác
đáng
hoặc
quyết
định
hoãn
CHHPT
không
có
căn
cứ
pháp
luật
thì
kháng
nghị;
Chánh
án
Tòa
án
phải
xem
xét
giải
quyết,
nếu
kháng
nghị
có
căn
cứ
thì
huỷ
bỏ
thông
báo
hoặc
quyết
định
hoãn
CHHPT
và
thay
thế
bằng
quyết
định
mới
đúng
quy
định
của
pháp
luật.
2. Một
số
vướng
mắc,
bất
cập
trong
việc
hoãn
CHHPT
-
Thứ
nhất:
Đối
với
những
trường
hợp
được
hoãn
CHHPT
do
bị
“bệnh
nặng”
căn
cứ
vào
“kết
luận
của
bệnh
viện
cấp
tỉnh
trở
lên”
và
xác
định
“có
thai”
của
“bệnh
viện
từ
cấp
huyện
trở
lên”
nhưng
chưa
có
văn
bản
quy
định
rõ
kết
luận
của
bệnh
viện
được
hiểu
như
thế
nào:
Đó
là
nội
dung
kết
luận
của
bác
sỹ
điều
trị
ghi
trong
bệnh
án,
kết
quả
siêu
âm
hay
là
một
văn
bản
kết
luận
riêng
của
người
có
thẩm
quyền
trong
bệnh
viện?
Thực
tế,
bệnh
viện
không
ra
văn
bản
kết
luận
riêng
mà
chỉ
cung
cấp
bệnh
án
của
bệnh
nhân
có
thể
hiện
kết
quả
điều
trị
hoặc
phiếu
siêu
âm
thai
nhi.
-
Thứ
hai:
Đối
với
các
trường
hợp
được
hoãn
do
bị
bệnh
nặng,
nhưng
chưa
có
quy
định
về
việc
kiểm
tra
sức
khỏe
của
người
được
hoãn
trong
thời
gian
hoãn
để
xác
định
tình
trạng
sức
khỏe
họ
đã
hồi
phục
như
thế
nào?
Không
có
quy
định
cơ
quan,
tổ
chức
nào
có
trách
nhiệm
hoặc
thẩm
quyền
yêu
cầu
người
được
hoãn
đi
kiểm
tra
sức
khỏe
và
xác
định
họ
đã
hồi
phục
sức
khoẻ
để
tiếp
tục
đưa
đi
chấp
hành
án.
Vì
thế
không
có
căn
cứ
xác
định
lý
do
hoãn
CHHPT
đã
hết,
dẫn
đến
tình
trạng
hoãn
kéo
dài.
Thực
tế
hiện
nay
người
được
hoãn
thường
chủ
động
tự
nguyện
đi
chấp
hành
án
mà
không
cần
có
kết
luận
của
cơ
quan
y
tế
về
sức
khỏe
hoặc
yêu
cầu
của
các
cơ
quan
về
thi
hành
án
phạt
tù.
-
Thứ
ba:
Trường
hợp
bị
án
là
người
lao
động
chính
duy
nhất
trong
gia
đình,
đã
được
hoãn
một
lần
hoặc
nhiều
lần
nhưng
tổng
thời
gian
hoãn
đã
quá
một
năm
nhưng
bị
án
có
con
duy
nhất
đã
thành
niên
bị
tâm
thần,
gia
đình
không
có
người
thân
thích
(Bố
mẹ,
chồng,
con,
anh
chị
em
ruột)
để
giao
nuôi
dưỡng,
chăm
sóc
nên
phải
tiếp
tục
hoãn
kéo
dài
nhiều
lần.
Hiện
tại
chưa
có
quy
định
về
trách
nhiệm,
thẩm
quyền
của
cơ
quan,
tổ
chức
thực
hiện
thủ
tục,
hồ
sơ
để
giao
con
bị
tâm
thần
(đã
thành
niên)
của
bị
án
cho
gia
đình,
các
Trung
tâm
bảo
trợ
xã
hội
chăm
sóc
để
bị
án
yên
tâm
đi
chấp
hành
án.
3.
Đề
xuất
và
giải
pháp
Để
bảo
đảm
các
quy
định
của
pháp
luật
thực
hiện
được
một
cách
thống
nhất,
rõ
ràng,
tháo
gỡ
vướng
mắc
trong
thực
tiễn,
đề
nghị
liên
ngành
trung
ương
nghiên
cứu
giải
thích,
sớm
có
hướng
dẫn
cụ
thể
cho
phù
hợp
theo
hướng
sau:
Một
là:
Căn
cứ
xác
định
tình
trạng
“bệnh
nặng”
đối
với
người
được
hoãn
CHHPT
của
bệnh
viện
từ
cấp
tỉnh
trở
lên
và
xác
định
“có
thai”
của
bệnh
viện
từ
cấp
huyện
trở
lên
phải
bằng
văn
bản
kết
luận
riêng.
Như
vậy
mới
thể
hiện
tính
có
căn
cứ,
xác
thực
cũng
như
trách
nhiệm
của
cơ
quan
y
tế
đối
với
kết
luận
của
mình
trước
pháp
luật
chứ
không
phải
của
bác
sỹ
điều
trị
hoặc
phiếu
siêu
âm
thai
nhi.
Hai
là:
Để
tránh
thời
hạn
tạm
hoãn
kéo
dài
không
có
giới
hạn,
cần
quy
định
người
được
hoãn
CHHPT
do
bị
bệnh
nặng
phải
đi
khám
tại
bệnh
viện
cấp
tỉnh
trở
lên
theo
định
kỳ
như:
3
tháng,
6
tháng
hoặc
12
tháng
một
lần
để
kiểm
tra,
xác
định
lại
tình
trạng
sức
khoẻ,
làm
căn
cứ
chấm
dứt
việc
hoãn
CHHPT.
Trách
nhiệm
đôn
đốc,
kiểm
tra
và
báo
cáo
thuộc
về
cơ
quan,
tổ
chức
hoặc
chính
quyền
địa
phương
nơi
người
được
hoãn
cư
trú,
làm
việc.
Ba
là:
Khi
đã
hết
thời
hạn
hoãn
theo
quy
định,
Tòa
án
đã
ra
quyết
định
hoãn
CHHPT
phải
làm
thủ
tục
giao
con
đã
thành
niên
(bị
tàn
tật
hoặc
tâm
thần)
của
người
được
hoãn
cho
người
thân
thích
trong
gia
đình
họ
hoặc
Trung
tâm
bảo
trợ
xã
hội
để
bị
án
đi
chấp
hành
án.
Bốn
là:
Đối
với
những
trường
hợp
đã
được
hoãn
nhiều
lần,
kéo
dài
trong
nhiều
năm
theo
quy
định
thì
có
thể
được
xem
xét
miễn
chấp
hành
toàn
bộ
hoặc
miễn
chấp
hành
phần
còn
lại
của
hình
phạt
tù
(nếu
trước
khi
được
tại
ngoại,
họ
đã
bị
tạm
giữ,
tạm
giam
và
thời
gian
đó
được
khấu
trừ
vào
thời
hạn
tù
và
phải
đáp
ứng
được
điều
kiện
"đã
chấp
hành
được
một
phần
hai
thời
hạn
hình
phạt
tù"
theo
quy
định
tại
Điều
57
BLHS
và
vận
dụng
theo
hướng
dẫn
tại
tiểu
mục
b
mục
2
Nghị
quyết
số
01/2007/NQ-HĐTP
ngày
02/10/2007
của
Hội
đồng
Thẩm
phán
TANDTC)
với
điều
kiện
trong
nhiều
năm
được
hoãn
đó
họ
thực
hiện
tốt
các
quy
định
của
cơ
quan
theo
dõi,
giám
sát,
không
vi
phạm
pháp
luật,
có
nhiều
thành
tích
trong
công
tác
và
các
hoạt
động
xã
hội
hoặc
lập
công
được
khen
thưởng,
không
còn
nguy
hiểm
cho
xã
hội…
tương
tự
như
quy
định
đối
với
người
bị
kết
án
phạt
tù
nhưng
được
hưởng
được
hưởng
án
treo
hoặc
đặc
xá
trong
trường
hợp
đặc
biệt.
Đào
Thị
Tuyết
Mai